ALMANCA Dünya Tercüme İzmir

DÜNYA TERCÜME ®

Kuruluş: 1980

Gazi Bulvarı No. 90 Çankaya İş Merkezi D. 108 Çankaya İzmir

Whatsapp +90 (530) 464 62 25 dunyaceviri@gmail.com Tel: +90-232-4450235

Almanca Türkçe çeviriler genellikle ehliyet, kimlik kartı, sürücü belgesi, diplomalar, bekarlık belgesi, ehliyet, doğum belgesi, ölüm belgesi, vukuatlı nüfus kayıt örneği, ikamet belgesi, sigorta borçlanma belgesi, yaşam belgesi, evlilik, boşanma, vatandaşlık, isim denklik, sözleşmeler, vekaletname, evlenme ehliyet belgesi, akademik belgeler, hukuk, teknik, makine mühendisliği, endüstri mühendisliği, tekstil mühendisliği, elektrik mühendisliği, maden mühendisliği, ve daha birçok alanda mesleğinde ihtisas yapmış akademisyenlerle birlikte çeviriler yapılmakta, dilbilimciler tarafından kontrol edilmekte ve daha sonra Türkçe editörler veya Almanca ana dilinde editörler tarafından onaylanmaktadır. Hedef dil Almanca ise çeviri ve kontroller ana dilinde Alman çevirmenler tarafından Almancadan Türkçeye ise Almanya'da doğmuş, eğitimini Almanya'da tamamlamış ve Türkiye'de Alman Dili ve Edebiyatı bitirmiş çevirmenler yazılı çevirileri yapmakta. Bununla birlikte sözlü çeviriler için Almanya'da yaşamış rahat ve akıcı konuşan çevirmenler çalışmaktadır. Dünya Tercümede sadece Almanca Türkçe yelpazesinde değişik alanlarda ihtisas yapmış birinci sınıf çevirmen sayısı 27 dir ve Almanca ve diğer diller arasındaki çevirmen adedi 54 tür. BİLGİSAYAR, 1 ELEKTRONİK, HUKUK, KİMYA, MADEN, MİMARLIK, TEKSTİL alanlarında akademik çeviriler de yapılmaktadır.

Fiyatlandırma çevirinin ihtisas alanına, çevirmen kalitesine, günlük ve saat üzerinden verilecek toplam emek değeri, denetçi dilbilimci, son editörlük çalışması gibi unsurlara göre değişmektedir. Fiyatlandırma çalışması kaynak belgeye göre karşılıklı görüşülerek beklentilere göre belirlenmektedir.

Almanca Türkçe dil çiftinden başka Almanca ile tüm diğer Dünya diller arasında da tercüme yapılmaktadır.

Çevirmenlik tamamen bir ihtisas, tecrübe, eğitim üçgeninden oluşur. Tüm bu anlatılan kaliteler için piyasada en rakip fiyatları yine Dünya Tercüme vermektedir.

Web sayfa çevirisi, anlaşma, Almanca teknik çeviri, kullanım kitabı, Almanca vekaletname, Almanca boşanma kararı, Almanca Noter tasdikli apostil tercüme, Almanca diploma, Almanca ders notları, öğrenci belgesi, Almancaya, Almancadan , Almancaya, çeviri tercüme, Türkçeden Almancaya, Avukat ve Avukatlık çeviri işlemleri, Almanya vize evrakları, Almanca noter tasdikli işlemler, Almancaya, başvuru belgesi, patent çevirisi, beyanname, muhasebe terminolojisi Bilanço gelir hesap özeti, bilimsel Almanca, bilirkişi raporu, Bitirme belgesi, boşanma kararı,Almanca, doğum evlilik ve çalışma karnesi, tıbbi çeviri, Almancaya, Almancaya denetçi denetmen raporu, denklik belgesi diploma, Dişçilik, Doğum belgesi, sağlık raporu, doktor belgesi, ehliyet çevirisi, bekarlık belgesi, evlenme ehliyet belgesi, kullanım, elkitabı, emeklilik işlemleri, Almanca denklik, epikriz raporu, Almanca, Evlenme belgesi, bekarlık belgesi, evlilik evrakı, Almanca, fatura tercümesi, Almanca, alt yazı çevirisi, Almanca, analiz raporu, gömme belgesi, gözetim Gümrük belgesi, Almanca, HACCP, hayvansal analiz sertifikası, Almanca, Hukuk , İzmir İzmir'de İzmir'deki ve Türkiye'de emeklilik işlemleri, Almanca, İkamet belgesi, ikametgah belgesi, boşanma ilamı,

Almancadan Türkçeye, Türkçeden Almancaya, vukuatlı, nüfus, vatandaşlık, pasaport, emeklilik, Almanya vize belgeleri, Almanya ile ilgili belgeler, Almanca tekstil, çeviri, Almanca hukuki çeviri, ipotek , toplantı, TSE TSEK belgesi, kaza tutanağı, Tutanak, TÜV UKAS Uluslararası uygunluk belgeleri, Üniversite belgesi, fptmhsl. Vasiyetname, vatandaşlık, Vekaletname, velayet, Veraset, Vergi, veri, veritabanı, Veritas veterinerlik web ve web sitesi işlemleri, yazılım çevirisi, yazışma, yeminli çeviri, ikamet belgesi